Letter addressed to San Francisco, California

Id

787

Idno

IAF-SANJOSEDELCABO1

Type

Document

Title

Letter addressed to San Francisco, California

Description

Front and back part of an envelope addressed to Mr. L. F. Lastreto. At the top and centered, it features the letterhead sender ¨John Cozzulo¨. On the right side, at the top and towards the bottom, are three postage stamps of the Mexican post office, illustrated with the image of the Mexican National Coat of Arms, in brown and red. Each stamp has a circular stamp of San José del Cabo and, in the center of the envelope, there is another stamp of the same type. The back of the envelope has three concentrated stamps and, at the lower left, one of San Francisco, Cal., one of "John Cozzulo", and one with seven parallel wavy lines.

Authorship

Language

Spanish

Transcription

Translated: Front: JOHN COZZULO/TRADER IN CLOTHING, HARBERDASHERY AND GROCERIES./BUYER AND EXPORTER OF PRODUCTS FROM THE COUNTRY/ SAN JOSE DEL CABO B. CAL. MEX. Recipient: Mr/L F Lastreto/ California Street/ Sn Francisco/ Cal./ n° 230 Stamp 1: SAN JOSE DEL CABO/APR 24/[Illegible]/7 PM/B.C. Stamps: Correos/Mexico/[Illegible]. (Later) Stamp 1: John Cozzulo. Stamp 2: San Francisco Ca. 1904/May 1/10 AM.

Broadcast date

1904

Length

Width

High